|
|
Allg. |
television raster |
Autom. |
bit many-stage (представление данных с поточечной адресацией изображения в разряды памяти); grating (рисунок на экране дисплея); reticle |
comp. |
dot pattern; scanning pattern; grid (of a screen) |
gold. |
scanned map (MichaelBurov) |
Gruzovik, el. |
raster trace; grid lines (on a CRT, radar) |
IT |
bit map; dot matrix; pattern; bitmap |
Kartogr. |
cross line screen |
Kernphys., Med. |
Potter-Bucky grid; anti-scatter grid; antidiffusing grid; antidiffusing screen; Bucky grid; Bucky screen; Bucky; Potter-Bucky diaphragm |
Kernphys., Med., brit. engl. |
anti-diffusion grid; anti-diffusion screen |
Massenmed. |
bit map (представление знаков или графических изображений в виде содержащего данные массива битов, описывающих цвет каждой точки изображения, также называется pixel image, pixel map); bitmap (представление знаков или графических изображений в виде содержащего данные массива битов, описывающих цвет каждой точки изображения, также называется pixel image, pixel map); bit-mapped graphic (представление знаков или графических изображений в виде содержащего данные массива битов, описывающих цвет каждой точки изображения, также называется pixel image, pixel map); bit-mapped graphics (представление знаков или графических изображений в виде содержащего данные массива битов, описывающих цвет каждой точки изображения, также называется pixel image, pixel map); raster graphics (представление знаков или графических изображений в виде содержащего данные массива битов, описывающих цвет каждой точки изображения, также называется pixel image, pixel map); line advance; line width; linewidth; raster (система телевизионных строк, формирующих изображение на экране кинескопа; структура элементов развёртки изображения в ТВ кадре; освещаемая строками развёртки область на экране кинескопа; предварительно определённая структура строк развёртки, обеспечивающих сравнительно равномерное покрытие области; структура развёртки (scanning pattern), используемая для воспроизведения изображения, в которой последовательные горизонтальные строки представляют отдельные элементы изображения (пикселы)); scanning pitch; screen (изображения); stencil screen (изображения) |
Med. |
grid |
Mus. |
screen (прибор графления нотного стана) |
Polygr. |
halftone screen; halftone engraving |
Polym. |
screen |
Quant.el. |
aperture; scan format |
sap-f. |
sorted list |
Tech. |
half-tone screen; raster pattern; raster; scanning field; scanning frame; grating; scan pattern |
Telekomm. |
dot-matrix (oleg.vigodsky) |
Umwelt |
raster (Один из двух основных типов внутренней организации данных в системах ГИС. Растровые системы накладывают координатную сетку на изучаемый регион и связывают каждую ячейку или пиксел для использования терминов изображения с одной или несколькими записями данных. Значение, связанное с каждой ячейкой координатной сетки может соответствовать либо реальным значениям, либо любым скалярным или номинальным значениям данных) |
Verlagswes. |
halftone (dimock) |
Wass.vork. |
grid (как регулярная сетка для моделирования поверхностей); pixmap |
|
|
biblioth. |
music pen |
|
Russisch Thesaurus |
|
|
Allg. |
решётка для структурного преобразования направленного светового пучка. Различают прозрачные растры в виде чередующихся прозрачных и непрозрачных элементов и отражательные растры с зеркально отражающими и поглощающими или рассеивающими элементами. Применяется в полиграфии при репродуцировании полутоновых оригиналов на стадии фотографирования или копирования с целью превращения изображения в мелкоточечное. Большой Энциклопедический словарь |